TÉRMINOS DE USO

Actualizado por última vez el 21 de noviembre de 2012

Este sitio de Red contiene varios sitios con interfaz, software, productos móviles, servicios móviles y enlaces comunes con otros sitios operados por varias filiales de BrainPOP y con sitios con otras marcas o marcas compartidas, incluyendo subdominios, versiones internacionales, widgets y versiones móviles, que todas son operadas por BrainPOP (como se define más adelante). Nos referiremos a estos Sitios de Red en este documento como los "Sitios de Red de BrainPOP". Nos referiremos a BrainPOP en todo este documento como "BrainPOP", "nosotros" o "nuestro". Los Sitios de Red de BrainPOP se le proporcionan sujeto a los siguientes términos y condiciones. Al visitar o de otra forma usar los Sitios de Red de BrainPOP u otros contenidos obtenidos directa o indirectamente de los Sitios de Red de BrainPOP o de sitios de terceros, constituye su aceptación y conformidad con estos términos y condiciones. Si usted no está de acuerdo, no podrá visitar los Sitios de Red de BrainPOP ni utilizar cualquiera de sus contenidos. Favor de leer estos Términos de Uso con cuidado.

Si es menor de 18 años de edad, usted puede usar los Sitios de Red de BrainPOP únicamente con la autorización y/o supervisión de alguno de sus padres o tutores legales. Si es un educador y está usando los Sitios de red de BrainPOP en nombre de menores, se le exige la obtención de la autorización de sus padres o tutores legales.

BrainPOP se reserva el derecho de suspender, discontinuar, eliminar, modificar o remover contenidos o funcionalidades ofrecidas en nuestros Sitios de Red de BrainPOP en cualquier momento, sin previo aviso, sin razón o responsabilidad y/u ofrecer ciertos contenidos o funcionalidades sólo en varias versiones o en momentos específicos, a discreción única de BrainPOP. Además, BrainPOP puede cobrar a los usuarios por ciertos contenidos o funcionalidad que estén actualmente disponibles sin costo.

Política de Privacidad

Por favor revise nuestra Política de Privacidad, que se incorpora y se considera parte de estos Términos de Uso, que también rige su visita a los Sitios de Red de BrainPOP y uso de los contenidos encontrados en los Sitios de Red de BrainPOP incluyendo, sin limitación, el texto, software (descargable o no), tecnología, interfaces, aportaciones a foros, aportaciones a chats, perfiles, widgets, mensajes, enlaces, correos electrónicos, gráficas, imágenes, videos, códigos, sonidos, música, juegos, videos, Contenidos del Usuario (como se define más adelante), todo el material audiovisual y de otro tipo que aparezca o emane para y/o desde los Sitios de Red de BrainPOP, así como el diseño y apariencia de nuestros Sitios de Red y la información y documentación acompañante ("los Contenidos"). Al visitar o utilizar los Sitios de Red de BrainPOP o los Contenidos, usted está de acuerdo con nuestra Política de Privacidad, como esté vigente en cualquier momento.

Licencia y acceso a los Sitios de Red de BrainPOP

BrainPOP le otorga una licencia limitada no exclusiva, no sujeta a sublicenciamiento, no transferible y revocable para acceder y tener el uso personal de los Sitios de Red de BrainPOP y no para descargar (a excepción de lo que sea necesario para su visualización) ni modificar los Sitios de Red de BrainPOP ni ninguna parte de los mismos, excepto con nuestro consentimiento expreso por escrito. Esta licencia no incluye la reventa ni uso comercial de los Sitios de Red de BrainPOP o los Contenidos; cualquier recopilación y uso de listados, descripciones o precios de productos; el uso derivado de los Sitios de Red de BrainPOP y los Contenidos; las descargas o copias de información de cuentas en beneficio de otros; o los usos de data mining, arañas (spiders), robots o herramientas similares para la obtención y extracción de datos. Los Sitios de Red de BrainPOP, o cualquier parte de los mismos, no podrán ser reproducidos, distribuidos, duplicados, vueltos a publicar, copiados, vendidos, revendidos o de otra forma explotados sin nuestro consentimiento por escrito expreso. Sin importar lo anterior, si una tecla de impresión se indica en una página Web específica de los Sitios de Red de BrainPOP, esas Actividades, Cuestionarios Impresos y páginas FYI (para su información), o si cierto material está disponible para descarga en los Educadores de BrainPOP, usted podrá imprimir o descargar la página o el material, según aplique, únicamente para su uso personal y no para propósitos educativos que no sean comerciales. Usted no puede enmarcar ni utilizar técnicas de enmarcado (framing) o memorias caché para adjuntar una marca registrada, logotipo u otra información de propiedad (incluyendo imágenes, texto, diseño de página o formato) de BrainPOP sin nuestro consentimiento expreso por escrito. Cualquier uso no autorizado de los Sitios de Red de BrainPOP automáticamente termina su permiso o licencia para utilizar nuestros Sitios de Red de BrainPOP.

Algunos de los Sitios de Red de BrainPOP pueden permitir la descarga de Contenidos y software relacionado con Contenidos en dispositivos móviles ("Aplicaciones Móviles"). El uso de estas Aplicaciones Móviles está regido expresamente por estos Términos de Uso y por cualquiera de los términos de uso y contratos con usuarios aplicables a las Aplicaciones Móviles a su descarga en su dispositivo móvil ("Términos de Uso en Móviles"). Los conflictos entre estos Términos de Uso y los Términos de Uso en Móviles con respecto a las Aplicaciones Móviles se resolverán en favor de los Términos de Uso en Móviles.

Usted conviene que no nos enviará materiales ilegales, obscenos, amenazantes, difamatorios, invasivos de la privacidad que infrinjan los derechos de propiedad intelectual; o que puedan ser objetables de otra forma. Usted no debe enviarnos software malicioso (como virus, troyanos y similares) u otra programación, mensajes políticos, invitaciones, correos masivos o cualquier otra forma de "spam". Usted conviene que no intentará el ingreso ilegal o no autorizado a nuestro sistema de cómputo, intentar acceder a información sensible del sistema, acceder o rastrear información de otros usuarios o utilizar los Sitios de Red de BrainPOP para cualquier otra actividad ilegal o no autorizada. Usted no podrá utilizar una dirección electrónica falsa, suplantar a cualquier persona o entidad, o de otra forma engañar en cuanto a su identidad.

BrainPOP intenta brindar descripciones precisas de Contenido. Sin embargo, no garantizamos que las descripciones de producto o de otras partes de Contenido sean precisas, completas, confiables, vigentes o libres de errores. Si el Contenido se presenta de un modo sustancialmente equivocado, su único remedio es dejar de usar tal Contenido y notificarnos del supuesto error.

Ciertos Sitios de Red de BrainPOP pueden incluir enlaces a Sitios de Red de terceros o partes de los mismos como conveniencia para usted. Estos sitios pueden recolectar datos o solicitar información personal de usted. No revisamos ni endosamos Sitios de Red o la información, productos o servicios contenidos o que puedan accederse a través de los mismos. Estos Sitios de Red no están bajo nuestro control y no somos responsables de los contenidos o precisión de los mismos o los productos o servicios ofrecidos a través de los mismos. Si usted accede a esos Sitios de Red, usted lo hace únicamente bajo su propio riesgo.

Ciertos Sitios de Red de BrainPOP pueden alojar o alojar conjuntamente ciertos contenidos de terceros operados y de su propiedad ("Contenidos de Terceros"). Los Contenidos de Terceros están sujetos a derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual bajo las leyes de Estados Unidos y extranjeras, así como convenciones internacionales de los respectivos propietarios de Contenidos de Terceros, quienes retienen toda la propiedad y derecho de propiedad intelectual sobre los mismos. De manera expresa renunciamos a toda responsabilidad en relación con su uso de los Contenidos de Terceros. El uso de Contenidos de Terceros es bajo su propio riesgo y lo puede sujetar a términos y restricciones adicionales o diferentes por los terceros que ejecuten el servicio.

Ciertos Sitios de Red de BrainPOP pueden proporcionarle una opción de "Funciones Incrustadas" que permite incorporar ciertos Contenidos a sus Sitios de Red propios no comerciales para su uso al acceder a los materiales en su sitio de Red. Usted debe proporcionar un enlace prominente a su sitio de Red en todas las páginas que contengan las Funciones Incrustables. Observe que todas las limitaciones y restricciones y todos los términos incluidos en estos Términos de Uso aplican al uso de esta función. BrainPOP se reserva el derecho de revocar la licencia para utilizar las Funciones Incrustadas por cualquier razón a su única discreción y sin proporcionarle explicación o aclaración alguna. Usted conviene en remover las Funciones Incrustadas de su sitio Web inmediatamente a nuestra solicitud.

Envío de los Contenidos del Usuario

Ciertos Sitios de Red de BrainPOP pueden permitirle presentar, descargar, colocar o crear (colectivamente "enviar") ciertos tipos de contenidos vía algunos de los Sitios de Red de BrainPOP ("Contenidos del Usuario"). Usted reconoce y conviene en que BrainPOP no garantiza la confidencialidad con respecto a los Contenidos del Usuario que usted envíe. Usted conservará todos los derechos de propiedad y será responsable único de sus propios Contenidos del Usuario y las consecuencias de enviar y publicar los mismos. Usted afirma, declara y manifiesta que posee o tiene las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para crear y publicar los Contenidos del Usuario que usted envíe. Usted no puede descargar ni colocar los Contenidos del Usuario en los Sitios de Red de BrainPOP que infrinjan los derechos de autor, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual de un tercero ni podrá cargar Contenidos del Usuario que violen derechos de privacidad o derechos de publicidad de terceros. Usted puede cargar sólo los Contenidos del Usuario que tiene permitido cargar por el propietario o por la ley.

BrainPOP prohíbe estrictamente el uso de los Sitios de Red de BrainPOP o cualquiera de sus funcionalidades para propósitos ofensivos, ilegales o que dañen a otros. Usted conviene en no utilizar los Sitios de Red de BrainPOP para crear, editar, colocar o compartir contenidos que sean dañinos, ilegales, obscenos, difamatorios, racistas, con odio o criminales o que violen la privacidad de otros o cualquier otro contenido ilegal, ofensivo o inapropiado. BrainPOP se reserva el derecho de remover contenidos que considere ilegales, ofensivos o inapropiados, a su única discreción, y podrá tomar acciones contra el usuario incluyendo, pero sin limitarse, a suspender una parte o todo el uso de los Sitios de Red de BrainPOP, en cualquier forma, o dar por terminada la cuenta del usuario.

Usted no puede cargar, para propósitos de publicidad o promoción, para comprar o vender productos o servicios usando los Sitios de Red de BrainPOP o para crear, compartir y enviar mensajes comerciales no solicitados. Usted conviene en no transmitir, colocar ni de otra forma poner en los Sitios de Red de BrainPOP, o enlaces de terceros, por código incrustado o correos electrónicos enviados desde los Sitios de Red de BrainPOP, publicidad no solicitada ni autorizada, materiales promocionales, spam, correo chatarra, cartas de cadenas, esquemas piramidales o cualquier otro material de promoción. BrainPOP se reserva el derecho de tomar acciones legales contra los usuarios que abusen de los Sitios de Red de BrainPOP para transmitir, colocar o enviar mensajes comerciales no solicitados incluyendo, pero sin limitarse, a remover o modificar las colocaciones, publicidades comerciales no autorizadas, enlaces de filiales y otras formas de promoción, a su discreción sin notificación, suspendiendo parte o todo el uso de los Sitios de Red de BrainPOP o dando por terminada la cuenta del usuario.

Al enviar los Contenidos del Usuario, usted otorga a BrainPOP una licencia mundial, no exclusiva, sin regalías, sublicenciable y transferible sin costo para utilizar, publicar, reproducir, distribuir, diseminar, copiar, preparar trabajos derivados, y mostrar, en su totalidad o en parte, esos Contenidos del Usuario, sin aprobación o consideración adicional, en cualquier forma, medios o tecnología conocida ahora o desarrollada posteriormente durante la vigencia completa de los derechos que puedan existir en esos Contenidos del Usuario y, por este acto, usted renuncia a cualquier reclamación en contrario. Usted reconoce y conviene que los Contenidos del Usuario pueden ser utilizados por los usuarios de BrainPOP en varias formas sobre las cuales no tenemos control y usted nos libera expresamente de toda reclamación con respecto al uso de los Contenidos del Usuario por terceros.

BrainPOP no avala los Contenidos del Usuario presentados en los Sitios de Red de BrainPOP y renuncia expresamente a toda responsabilidad relacionada con los mismos. BrainPOP se reserva de manera explícita el derecho de remover o modificar los Contenidos del Usuario en cualquier forma en cualquier momento sin previo aviso.

Si encuentra cualquier Contenido inapropiado en cualquiera de los Sitios de Red de BrainPOP o durante su utilización del Contenido, BrainPOP lo anima a reportar tal contenido inapropiado (a: info@brainpop.com).

Cuenta del Usuario

Ciertos contenidos y funcionalidades en nuestros Sitios de Red de BrainPOP requieren el registro para poder disfrutarlos. BrainPOP se reserva el derecho de decidir los contenidos y funcionalidades que requieren registro o que lo requerirán en el futuro. Si desea registrarse para utilizar esos contenidos y funcionalidades en nuestros Sitios de Red de BrainPOP, usted debe celebrar un Contrato del Usuario con nosotros, y debe continuar además respetando estos Términos de Uso. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña y de restringir el acceso a su PC, y usted conviene en aceptar la responsabilidad por todas las actividades que ocurran bajo su cuenta o contraseña. Observe que: BrainPOP está dedicado a producir y vender contenidos y productos educativos diseñados para niños. Sin embargo, BrainPOP los vende a adultos, quienes, entre otras cosas, pueden realizar legalmente transacciones con tarjetas de crédito u otros métodos y acuerdos de pago permitidos. Si tienes menos de 18 años, puedes utilizar los Sitios de Red de BrainPOP sólo con autorización y supervisión de un padre o tutor legal. BrainPOP se reserva el derecho de negar el servicio, dar por terminada una cuenta, remover o editar los Contenidos, o cancelar órdenes a su única discreción. En caso de un conflicto entre estos Términos de Uso y el Contrato del Usuario, las disposiciones específicas del Contrato del Usuario prevalecerán al conflicto que pueda existir con estos Términos de Uso.

En el curso del proceso de registro de ciertos Sitios de Red de BrainPOP, usted puede tener la facultad de subir una foto de perfil a su cuenta. La foto de perfil que puede subir no debe contener desnudez, obscenidades, material sexualmente explícito ni contener imágenes de personas que no hubieren dado el permiso explícito para ser públicamente vistas en tales fotos. Adicionalmente, la tentativa de suplantar a otra persona(s) está estrictamente prohibida y pudiera acarrear acciones legales.

Propiedad Intelectual

Sujeto a las disposiciones de estos Términos de Uso, nuestros Sitios de Red de BrainPOP y los Contenidos son propiedad o están bajo licencia de BrainPOP, sujeto a derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual bajo las leyes de Estados Unidos y del extranjero, y de convenios internacionales. BrainPOP se reserva todos los derechos de los Contenidos. Usted conviene en no realizar el uso, copia o distribución de los Contenidos a menos de que expresamente se le permita por medio de un contrato por escrito con nosotros. Usted conviene en no evitar, desactivar o de otra forma interferir con funciones relacionadas con la seguridad de los Sitios de Red de BrainPOP o funciones que eviten o restringen el uso o copia de los Contenidos o aplicar limitaciones en el uso de los Sitios de Red de BrainPOP o los Contenidos.

Todos los productos, marcas y nombres de compañías y logotipos utilizados en nuestros Sitios de Red de BrainPOP son marcas registradas (incluyendo, pero sin limitarse, a una marca registrada de "BrainPOP") de sus respectivos propietarios. El uso de las marcas que aparecen en los Sitios de Red de BrainPOP, sean o no propiedad y/u operadas por BrainPOP (a menos que usted reciba primero nuestro consentimiento por escrito expreso o el consentimiento del propietario de la marca, según sea apropiado), queda estrictamente prohibido. Usted no puede utilizar meta-etiquetas o cualquier otro "texto oculto" que utilice "BrainPOP" o cualquier otro nombre, marca registrada, marca de servicio o producto o nombre de servicio de BrainPOP sin nuestro permiso previo por escrito. Además, la apariencia de los Sitios de Red de BrainPOP, incluyen todos los encabezados de página, gráficos personalizados, íconos de botones y guiones, es la marca de servicio, marca registrada y/o marca de BrainPOP y no pueden copiarse, imitarse ni usarse, en su totalidad o en parte, sin nuestro permiso previo por escrito. La referencia a los productos, servicios, procesos u otra información, por nombre comercial, marca registrada, fabricante, proveedor o de otra forma no constituye ni implica el endoso, patrocinio o recomendación de los mismos por nuestra parte.

Política de Derecho de Autor y Quejas

BrainPOP respeta la propiedad intelectual de otros. Si estima que cualquier material en los Sitios de Red de BrainPOP o el uso de los Sitios BrainPOP infringe cualquier derecho de autor de que usted sea titular o que controle, por favor mándenos una notificación de dicha infracción que contenga la siguiente información:

  • Una firma electrónica o autógrafa de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho de autor o diversa propiedad intelectual;
  • Una descripción de la obra protegida por el derecho de autor o distinta propiedad intelectual que usted alegue que se ha infringido;
  • Una descripción del lugar en que puede encontrarse en los Sitios de Red de BrainPOP el material que usted alega que es infractor;
  • Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
  • Una declaración de que usted estima que el uso controvertido no está autorizado por el titular del derecho de autor, su agente o el derecho; y
  • Una declaración al final de su notificación exactamente en el formato indicado a continuación: "En este acto declaro, bajo pena de perjurio, que la anterior información es exacta y que soy el titular del derecho de autor o de propiedad intelectual o que estoy autorizado para actuar en representación del titular de derecho de autor o de propiedad intelectual."

Envíenos tal notificación a:



BrainPOP

71 W 23rd St., 17th Fl.

New York, NY 10010

Teléfono: 212.574.6000

correo electrónico: info@brainpop.com

De conformidad con la Ley Milienio Digital del Derecho de Autor (Digital Millenium Copyright Act) y demás leyes aplicables, hemos adoptado una política de terminación de cuentas y/o de adopción de otras medidas, a nuestra sola discreción, si sospechamos que el titular de la cuenta ha infringido derechos de propiedad intelelctual de BrainPOP o de un tercero.

Descargo de Garantías y Limitación de Responsabilidad

LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP INCLUYENDO EL CONTENIDO Y TODA LA INFORMACIÓN, MATERIALES, PRODUCTOS Y SERVICIOS INCLUIDOS O DE OTRA FORMA PUESTOS A SU DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP SON PROVISTOS POR BRAINPOP CONFORME A UN PRESUPUESTO DE "TAL CUAL ESTÁ" Y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD", SALVO ESPECIFICACIÓN EN CONTRARIO POR ESCRITO. BRAINPOP NO EXTIENDE NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN CUANTO A LA OPERACIÓN DE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP O EL CONTENIDO, INFORMACIÓN, MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS INCLUIDOS EN O DE OTRA FORMA PUESTOS A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP, SALVO ESPECIFICACIÓN EN CONTRARIO POR ESCRITO. USTED CONVIENE EXPRESAMENTE QUE UTILIZA LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP BAJO SU EXCLUSIVO RIESGO.

CONFORME AL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCANTIBILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR. BRAINPOP NO GARANTIZA QUE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP, EL CONTENIDO, INFORMACIÓN, MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS INCLUIDOS O DE OTRO MODO PUESTOS A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP, SUS SERVIDORES O LOS CORREOS ELECTRÓNICOS ENVIADOS A PARTIR DE BRAINPOP ESTÉN LIBRES DE VIRUS O DE OTROS COMPONENTES DAÑINOS. EN NINGÚN CASO BRAINPOP NI NINGUNA DE SUS FILIALES O CLIENTES, PROVEEDORES O RESPECTIVOS MIEMBROS, CONSEJEROS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, ACCIONISTAS, SOCIOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, INDIRECTO, PUNITIVO, EJEMPLAR O RESULTANTE INDIRECTO DE NINGÚN TIPO (INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN DAÑOS POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN COMERCIAL NI NINGUNA OTRA PÉRDIDA ECONÓMICA) QUE SURJA A PARTIR DE O O EN CONEXIÓN DE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP O DEL CONTENIDO, INFORMACIÓN, MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS INCLUIDOS O DE OTRA FORMA PUESTOS A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP, YA SEA QUE LOS DAÑOS SURJAN CON MOTIVO DEL USO O USO INDEBIDO O LA CONFIANZA EN O LA INCAPACIDAD DE USAR LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP O CUALQUIER CONTENIDO, INFORMACIÓN, MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS INCLUIDOS O PUESTOS A DISPOSICIÓN DE DIVERSO MODO A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP O SEA QUE SE ORIGINEN A PARTIR DE LA INTERRUPCIÓN, SUSPENSIÓN, MODIFICACIÓN, ALTERACIÓN O TERMINACIÓN DE CUALQUIERA DE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP O CUALQUIER CONTENIDO, INFORMACIÓN, MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS INCLUIDOS EN O DE OTRO MODO PUESTOS A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP.

EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE BRAINPOP BAJO ESTOS TÉRMINOS, LA LICENCIA BAJO ESTE AMPARO PROVISTA O EL USO O EXPLOTACIÓN DE LOS SITIOS DE RED DE BRAINPOP DE CUALQUIER MODO EXCEDERÁ NUNCA EL MONTO DE HECHO PAGADO, EN SU CASO, A BRAINPOP POR LA PARTE AFECTADA.

EN CUALQUIER JURISDICCIÓN QUE NO PERMITA LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD EN CUANTO A LOS DAÑOS INCIDENTALES O RESULTANTES INDIRECTOS, LA RESPONSABILIDAD DE BRAINPOP O DE CUALQUIERA DE SUS MIEMBROS, CONSEJEROS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, ACCIONISTAS, SOCIOS, FILIALES, AGENTES, PROVEEDORES, CLIENTES O LICENCIATARIOS, ESTARÁ LIMITADA TANTO COMO SEA POSIBLE CONFORME A LA LEY.

Además, BrainPOP no será responsable por los retrasos o fallas en el cumplimiento que resulten directa o indirectamente de actos de la naturaleza, fuerzas o causas más allá de su control razonable incluyendo, pero sin limitarse, a la falla de Internet, fallas en los equipos de cómputo, fallas en equipos de telecomunicaciones, las fallas en otros equipos, fallas eléctricas, huelgas, disputas laborales, revueltas, insurrecciones, disturbios civiles, escasez de mano de obra o materiales, incendios, inundaciones, tormentas, explosiones, actos de la naturaleza, guerras, acciones gubernamentales, órdenes de tribunales nacionales o extranjeras, incumplimiento de terceros, o pérdida o fluctuaciones de calor, luz o aire acondicionado.

Ciertos Sitios de Red de BrainPOP sirven como un depósito de información y, como tales, los contenidos colocados por usuarios no representan una asesoría, puntos de vista, opiniones o creencias de BrainPOP, y BrainPOP no garantiza la precisión de los materiales colocados por cualquier usuario. La inclusión de los contenidos colocados por usuarios en cualquiera de los Sitios de Red de BrainPOP no implica la aprobación o consentimiento ni afiliación alguna con BrainPOP. BrainPOP no es responsable de los contenidos, precisión u opiniones expresados en esos contenidos, y los mismos no son investigados, supervisados o verificados en cuanto a su precisión o que sean completos por parte de BrainPOP.

Los Sitios de Red de BrainPOP pueden incluir enlaces a sitios de terceros. Los contenidos de los Sitios de Red enlazados, prácticas y negocios y políticas de privacidad no están bajo el control de BrainPOP, y BrainPOP no es responsable de los contenidos de Sitios de Red enlazados o cualquier enlace contenido en un sitio Web enlazado. La inclusión de un enlace en cualquiera de los Sitios de Red de BrainPOP no implica necesariamente la aprobación o endoso ni afiliación alguna con BrainPOP. Si usted decide acceder a esos sitios de terceros vía los Sitios de Red de BrainPOP, usted conviene en cumplir con todos los términos de uso de esos Sitios de Red, y lo hace bajo su propio riesgo y responsabilidad.

Indemnización

Usted conviene en indemnizar, defender y mantener a salvo a BrainPOP y sus filiales, sus respectivos propietarios, consejeros, funcionarios, empleados, accionistas, agentes, proveedores, clientes y usuarios de Contenido (colectivamente, las "Partes BrainPOP") de y en contra cualquier demanda, responsabilidad, pérdida, costos y gastos (incluyendo honorarios legales) incurridos por cualquier Parte BrainPOP como resultado o en conexión con (i) cualquier violación por usted de cualquiera de las disposiciones de estos Términos de Uso; (ii) cualquier violación por usted de cualquier ley aplicable; (iii) cualquier violación por usted de cualquier derecho de tercero; y (iv) cualquier uso o alegado uso de los Sitios de Red de BrainPOP o del Contenido por usted o cualquiera bajo su control.

BrainPOP se reserva el derecho, a su costa, de asumir la defensa y control exclusivo de cualquier asunto de otro modo sujeto a indemnización por parte de usted, y en tal caso, usted conviene en cooperar con BrainPOP en la defensa de tal caso. BrainPOP puede deducir sus costos de obtención de cualquier recuperación del monto de la recuperación (incluyendo, sin limitación, los honorarios razonables de abogados y todos los demás costos).

Dispositivos iOS

Si Usted utiliza una versión móvil de los Sitios de Red de BrainPOP en un dispositivo iOS, observe lo siguiente: Usted reconoce que estos Términos de Uso se acuerdan entre BrainPOP y usted únicamente, y no con Apple, y BrainPOP, no Apple, es responsable único de los Sitios de Red de BrainPOP y los Contenidos de los mismos; Su uso de los Sitios de Red de BrainPOP también está regido por las Reglas de Uso estipuladas en los Términos de Uso de la Tienda de Aplicaciones; en cualquier inconsistencia entre estos Términos de Uso y las Reglas de Uso, regirán las Reglas de Uso; Usted reconoce y conviene que Apple, y sus subsidiarias, son beneficiarios independientes de estos Términos de Uso y, al aceptar los términos y condiciones de estos Términos de Uso, Apple tendrá el derecho (y será considerado que ha aceptado el derecho) de aplicar estos Términos de Uso contra usted, como un beneficiario independiente de los mismos; Usted reconoce que también debe cumplir con los términos de acuerdo aplicable a terceros al utilizar los Sitios de Red de BrainPOP, por ejemplo, aplicaciones de VoIP – no se viola el uso de su contrato de servicio de datos inalámbricos; Usted debe proporcionar nombre, dirección electrónica y código postal asociado con su cuenta de iTunes, y reconoce y conviene que Apple puede proporcionar a BrainPOP la información asociada con su cuenta; BrainPOP es responsable único de proporcionar el servicio de mantenimiento y soporte con respecto a los Sitios de Red de BrainPOP, como se especifica en estos Términos de Uso, o como se requiera bajo la ley aplicable. Por este acto, Usted reconoce que Apple no tiene obligación alguna de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a los Sitios de Red de BrainPOP; Apple no tiene ninguna otra obligación de garantías con respecto a los Sitios de Red de BrainPOP, y cualquier otra reclamación, pérdidas, responsabilidad, daños, costos o gastos atribuidos a cualquier falla para cumplir con una garantía será responsabilidad de BrainPOP, en la medida en que no sea contestada de manera efectiva; por este acto Usted reconoce que, en el caso de la reclamación de un tercero en cuanto a que los Sitios de Red de BrainPOP o su posesión y uso de los Sitios de Red de BrainPOP infringe los derechos de propiedad intelectual de ese tercero, BrainPOP, y no Apple, es responsable único de la investigación, defensa, conciliación y descarga de esa reclamación de infracción a la propiedad intelectual; Usted reconoce que BrainPOP, y no Apple, es responsable de tratar las reclamaciones de usted o de terceros relacionadas con los Sitios de Red de BrainPOP; o su posesión y/o uso de los Sitios de Red de BrainPOP, incluyendo, pero sin limitarse, a: (i) reclamaciones de responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamación de que las aplicaciones con licencias no cumplan con los requisitos legales o regulatorios aplicables; y (iii) las reclamaciones que surjan bajo legislaciones de protección al consumidor o similares;

Terminación

Puede dejar de usar el Sitio de Red de BrainPOP y el Contenido en cualquier tiempo a su sola discreción, sin necesidad de justificación y sin mediar ningún cargo, contacte a BrainPOP y solicite la eliminación de su cuenta y/o deshabilite su suscripción. Advierta que la terminación de cualquier cuenta o suscripción no elimina la información colocada por usted y puede necesitar contactar a BrainPOP directamente para solicitar la edición, supresión o remoción de dicha información.

BrainPOP se reserva el derecho de terminar, sin notificación previa, cualquier cuenta de usuario o para suspender todo o cualquier parte del acceso al Contenido, con o sin el consentimiento del usuario, por violar estos Términos de Usuario. Si su cuenta se da por terminada, sus derechos para usar el Sitio de Red de BrainPOP y el Contenido cesarán inmediatamente. La terminación es sin perjuicio de cualquier otro remedio disponible para BrainPOP por ley o bajo estos Términos de Uso.

Renuncia

Cualquier renuncia de cualquier disposición de los Términos de Uso será efectiva solo y exclusivamente si obra por escrito y está firmada por la parte que realiza la renuncia.

Controversias y Ley Aplicable

Al visitar los Sitios de Red de BrainPOP usted está de acuerdo en que las leyes del Estado de Nueva York, sin atender los principios de conflictos de leyes, rijan estos Términos de Uso y cualquier controversia de cualquier índole que surja entre usted y BrainPOP. Cualquier controversia que de cualquier modo se relacione con su visita a los Sitios de Red de BrainPOP o con el Contenido, productos o servicios distribuidos por BrainPOP o a través de BrainPOP será determinada únicamente en la Suprema Corte del Estado de Nueva York o en la Corte estadounidense Federal de Distrito ubicada en el Condado de Nueva York, Nueva York y usted consiente y se somete a la exclusiva jurisdicción y foro en dichas cortes y conviene en aceptar el emplazamiento por correo electrónico. Sin derogar lo anterior, cualquier reclamación que el Usuario pudiera tener en conexión con estos Términos de Uso deben primeramente someterse, antes de la adopción de cualquier otra acción legal a BrainPOP bajo la forma de queja (a: info@brainpop.com), para posibilitar la composición amistosa de las partes de una manera conciliatoria y efectiva. Si las partes fracasan en resolver la queja de este modo en un tiempo razonable o si cualquier otra queja o controversia en conexión con estos términos se origina, será resuelta en la exclusiva jurisdicción y foro antes especificados. No obstante lo anterior, BrainPOP podrá buscar una medida compensatoria u otra para proteger sus derechos de propiedad intelectual en cualquier corte con jurisdicción competente.

Cambios y Divisibilidad del Acuerdo

Usted conviene en verificar nuestros Términos de Uso periódicamente para conocer la información y términos nuevos que rijan su uso de los Sitios de Red de BrainPOP. Nos reservamos el derecho de realizar cambios a los Sitios de Red de BrainPOP, nuestras políticas y estos Términos de Uso en cualquier tiempo. La publicación de los Términos de Uso o Política de Privacidad modificados en los Sitios de Red de BrainPOP dotará de efectos a los términos modificados. Su uso continuado de los Sitios de Red de BrainPOP y/o del Contenido indica su aceptación de cualquier término verificado. Si no está de acuerdo con cualquier término verificado, por favor absténgase de usar el Contenido y/o los Sitios de Red de BrainPOP y/o deje los Sitios de Red de BrainPOP. Si cualquiera de los términos y condiciones de estos Términos de Uso se consideraran inválidos, nulos o por cualquier motivo inejecutables, tal condición se considerará divisible y no afectará la validez y ejecutabilidad de las condiciones restantes.

Comunicación con BrainPOP

Operamos a través de varias filiales que incluyen BrainPOP LLC, BrainPOP ESL LLC, BrainPOP Junior.com LLC, BrainPOP Educators LLC, BrainPOP GameUP LLC, BrainPOP UK Ltd., BrainPOP LatinAmerica S. De R.L. De C.V., BrainPOP France S.A.S.U. y otras filiales ("BrainPOP").

Usted puede contactar a cualquiera de las BrainPOP a:


BrainPOP
71 W 23rd St., 17th Fl.
New York, NY 10010
Teléfono: 212.574.6000

correo electrónico: info@brainpop.com

Usted conviene en recibir notificaciones de nosotros de manera electrónica con respecto a su cuenta, estos Términos de Uso y los Sitios de Red de BrainPOP y tales comunicaciones enviadas por nosotros serán consideradas suficiente medio de notificación, ya sea que la ley aplicable requiera notificación por escrito o no. Asimismo, usted conviene en que sus comunicaciones electrónicas, salvo por las comunicaciones con respecto a las suscripciones, no son confidenciales.